みなさんモッパンの意味をご存じでしょうか?
最近動画様々なコンテンツ、特にYoutubeのタイトルなんかでよく見かけるようになりましたよね!
「〇〇モッパンしてみた!」とか「〇〇モッパンASMR動画!」などなど。。。
「意味はわからない・・・」ということもしばしば。
なんとなく食べる事に特化した意味なのは知ってるんだけど、何語?どんな意味?など疑問が残るばかりです。
今回はそんなモッパンの意味やおすすめのYoutuberさんなど調べてみたので紹介したいと思います♪
Contents
モッパンってどんな意味?韓国語のモクバンとの違いは?
https://twitter.com/TWICEonce0422/status/1260234010178928640
早速モッパンの意味をご紹介していきます。
モッパンの意味はそもそも、韓国語の「 먹 다(モkタ)」=食べると 「방 송 バmソm」=放送を掛け合わせた言葉で正式には「먹는 방송」となります!
意味としては直訳すると「食べる放送」となり、韓国でも日本でも「食べ物を食べている姿を動画として放送し共有する」意味で使われます。
韓国では2008年頃から始まり、徐々にテレビや動画サイトなどで広がりはじめ一般化したと言われています。
特にK-POPのアイドルなどはテレビ以上に動画サイトでの活躍がしやすいため、コンテンツとしてモッパンを挙げる意味が多かったのも人気に火がついた要因だと言われています。
日本でもTWICEやBTSなどの人気とともにモッパン動画の人気や知名度もあがったような気がしますよね?
モクバンともよく言われたりしますが、これは韓国語の発音먹방を日本語に訳すときに2通りの意味に分かれてしまっただけのように思います。
韓国語の発音には、日本語では発音が表現てきない「パッチム」というものがあるので表記するときに「モッパン」と「モクバン」に分かれたのでしょう。
韓国語の発音としては「モクバン」の方が近いような気が、、、
日本では「モッパン」の方がよく使われているかもしれませんね。どちらにしても意味としては同じで「食べている動画」という意味になります。
モッパンの意味!ASMRって何?
この韓国人ASNR投稿者がHIKAKINと同じくらいの登録者おるの理解不能やわ、アカウント買っとるんじゃないか疑う
そもそもなんで韓国のモッパンって口に物全部入れずに途中で咀嚼するんや音も良くないしキモい pic.twitter.com/2BFfWpRTXZ
— 由晟 (@nomusic_noyusei) May 9, 2020
ASMRの意味は英語でAutonomous Sensory Meridian Responseの頭文字をとったもの。
直訳すると自立感覚絶頂反応という意味になるようです(笑)
モッパンと並んで人気動画です。
人が聴覚や視覚の刺激によって得る事のできる心地よい・脳がぞわぞわする感覚・気持ちのいい感覚という意味なんだそう。
日本での呼ばれかたとして「エーエスエムアール」「アサムラ」「アズマー」など様々あるそう。
(てっきりエーエスエムアールとしか読まないのかと思ってました。)
どんな呼び方でも意味は一緒です。
そしてASMRを得られるきっかけは人それぞれとの事で、今では耳かきの音やささやき声でのトークなど様々な動画が配信されています。
そんなASMRの中でも人気なのがやっぱりモッパン!!!
食事の時に生まれる咀嚼音がなんとも癒されるという人が続出している様です。
モッパンの意味!韓国の人気モッパンYouTuber女性編
DAY16 twiceメンバーが1番可愛いと思った瞬間
トリハーダー
モッパン#TWICE#TWICELIGHTS_30日チャレンジ pic.twitter.com/VUEAJNtooC
— mihonce (@xxxx1010mxxxx) February 17, 2020
モッパンの意味がわかると、モッパン動画が見たくなりますよね。ということで何人か人気のモッパンYouTuberをご紹介します。
나도Nado ナドちゃん
https://twitter.com/wabin1121/status/956441389583056896
かわいくってよく食べるナドちゃんは韓国でも日本でもモッパン動画人気は絶大!
チャンネル登録者数は210万人越え!
チーズが大好きでチーズ関係の食べ物がよく登場します♪
シュギちゃん
https://twitter.com/pegopa_korea/status/1081807751859232768
アイドル顔負けのルックスに石塚さん顔負けの食欲(笑)
食べっぷりが豪快すぎて初見の方はびっくりするかも。
MAMAMOO ファサ様
ファサ様の食べっぷりに頭がコプチャンしか考えられなくなった。
食べてぇよ~~コプチャン食べてぇよー https://t.co/uPv0pw1eKy— ちぇる (@pjm9chimchim7) May 9, 2020
すみません。Youtuberではありませんが、モッパンには定評のあるアイドルグループMAMAMOOのファサ様!
この映像が公開された翌日から韓国ではコプチャン(ホルモン焼き)がバカ売れしたことは有名な話です。
現在までもファサは単独でのモッパンの仕事が多いような気がします(笑)
モッパンの意味!韓国の人気モッパンYouTuber男性編
新しい動画あがりました〜!
ソクハニのモッパン(?)Vライブです🌟【ソクハニのおうち時間】
https://t.co/R9liePM5gx pic.twitter.com/D6YVvQtODb— ハナ (@stnHANAHANA) May 10, 2020
ベンツさん
https://twitter.com/htecrandf1/status/1107286193526329344
そんなに食べれます?ってくらいのすごい量(笑)
ほんとに意味不明の量ですよね。
食べっぷりも綺麗で気持ち良いです!
ヒョクさん
https://twitter.com/marimooon03/status/1224678420631568384
PRODUCE101JAPANにも出演していた事で話題を集めたヒョクさん。
モッパンに特化したYoutuberさんではないですが、イケメンで日本語もペラペラなので日本人の方は見やすいかもしれません。
トンゲットンさん
https://twitter.com/jtt_v/status/1213268408227098624
韓国で絶大な人気を誇るYoutuberさん!
特に学生の若者たちに人気があるようです!
モッパンの意味!本場のモッパンを楽しもう!
いかがでしたでしょうか?
モッパンの意味をご紹介しました。モッパンの意味は韓国語の造語だったんですね!意味がわかるとますますおもしろくなってきます。
モッパンって見てお腹がすいてきちゃいますが、それ以上になぜか癒されます♪これぞモッパンの存在する意味ですね!
日本人Youtuberさんのモッパンも楽しいですが、本場韓国人Youtuberさんのモッパンも見たことない食べ物がたくさんで面白かったです!
これからもいろいろなモッパンYoutuberさんのコンテンツ探してみようと思います♪